{"id":1914,"date":"2016-01-19T17:17:29","date_gmt":"2016-01-19T16:17:29","guid":{"rendered":"http:\/\/fondationrilke.ch\/en\/?page_id=1914"},"modified":"2025-07-17T15:53:06","modified_gmt":"2025-07-17T13:53:06","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rilke1.destinazio.info\/en\/activities\/publications\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"

Rilke \u00e0 Elisabeth von Schmidt Pauli<\/a>
\nHerausgegeben von Marcel Lepper. Sinn und Form 4 (2025), S. 462\u2013478.<\/p>\n

Eine Stimme, fast die meine \/ Rilke im Wallis, DVD<\/b><\/span>
\nEin Film von Natalia Gadzina, 2016, Dauer 21′ (Zweisprachig D\/F mit Untertiteln)<\/em>
\nDieser Kurzfilm folgt den Spuren Rilkes im Wallis und zeigt, was seine Dichtung, auf Deutsch und Franz\u00f6sisch, w\u00e4hrend diesen Jahren gepr\u00e4gt hat und wie er mit der Region, vor allem mit der Landschaft rund um Sierre, verbunden war.<\/p>\n

Rilke : Les jours d\u2019Italie \u2013 Die italienischen Tage <\/a>(Rilke: Days in Italy)<\/em>
\nEd. Curdin Ebneter. Contributions in German, French, and Italian. Published in connection with the exhibition of the same name (June 19 \u2013 October 25, 2009) hosted by the Rilke Foundation in the Pancrace de Courten mansion, Sierre, as part of the fourth Rilke Festival.
\nSierre: Fondation Rilke, 2009. 528 pp.
\nPDF ; 24 CHF<\/strong>.
\nBank transfert \/ TWINT<\/a>
\nContact us to receive the access code<\/a>.
\nPrint version: 40 CHF<\/strong> + Postage.
\nContact us, to order the book.
\n<\/a><\/p>\n

Rainer Maria Rilke: Vergers \u2013 Obstg\u00e4rten<\/b><\/span>
\n(Rainer Maria Rilke: Orchards)<\/em>
\nBilingual edition. Orig. French. German translation by Yvonne Goetzfried. With an introduction by Ulrich F\u00fclleborn and an afterword by Curdin Ebneter.
\nCadolzburg: ars vivendi, 2007. 181 pp.<\/p>\n

Amiti\u00e9s russes \u2013 Russische Freudschaften: Rilke-Zwetajewa-Pasternak<\/b><\/span>
\n(Russian Friendships: Rilke-Zwetajewa-Pasternak)<\/em>
\nEd. Curdin Ebneter. Bilingual companion piece to exhibition of the same name hosted by the Rilke Foundation in the Pancrace de Courten mansion in Sierre (June 30 \u2013 October 27, 2006) as part of the third Rilke Festival.
\nSierre: Fondation Rilke, 2006. 95 pp.<\/p>\n

Rilke und \u00c4gypten \/ Rilke et l’Egypte<\/a>
\n(Rilke and Egypt)<\/em>
\nIconography by Jetty Boots-Kaat and Sara In-Albon. French and German text by Curdin Ebneter.
\nSierre: Fondation Rilke, 2004; 2025. D \/ F ; 53 pp. ; 116 pictures ; PDF(scan) ; 10 CHF<\/strong>.
\nBank\u00fcberweisung \/ TWINT
\n<\/a>Contact us to receive the acces code<\/a>.<\/p>\n

Rilke en Valais – Rilke im Wallis, 1921-1926<\/b><\/span>
\n(\u201cPure Space and Season\u201d: Rilke in Valais, 1921-1926)<\/em>
\nFrench and German text by Curdin Ebneter.
\nSierre: Fondation Rilke, 2000. 49 pp.<\/p>\n

Rilke & Rodin, Paris 1902-1913<\/b><\/span>
\nEd. Curdin Ebneter. German and French text written by Curdin Ebneter and colleagues.
\nSierre: Monographic, 1997. 183 pp.<\/p>\n

Le ciel renvers\u00e9 \u2013 Cerul r\u0103sturnat<\/b><\/span>
\n(The Sky Overturned<\/em>)
\nRilke illustrated by Vasile Baboe. French and German texts by Curdin Ebneter.
\nSierre: Fondation Rilke, 1992. 63 pp.<\/p>\n

Mon R\u00eave a su, mon \u0152il a vu \u2013 Wissend mein Traum, sehend mein Auge<\/b><\/span>
\n(\u201cMy dream has known, my eyes have seen\u201d<\/em>)
\nTribute to S. Corinna Bille on the 10th<\/sup> anniversary of her death, 1979-1989.
\nTexts by Jacques Cordonier, Jacques Darbellay, Curdin Ebneter, St\u00e9phane Marti, Jean-Paul Paccolat. German translation by Curdin Ebneter.
\nSierre: Fondation Rilke, 1989. 106 pp.<\/p>\n

R.M.R.: Les Quatrains Valaisans. Werden und Widerhall eines Walliser Zyklus<\/b><\/span>
\n(Rainer Maria Rilke: The Valais Poems. Evolution and Echo of a Valais Cycle<\/em>)
\nGerman and French text by Curdin Ebneter.
\nSierre: Fondation Rilke, 1988.<\/p>\n

Itin\u00e9raires convergents: Rilke und Kassner<\/b><\/span>
\n(Intersecting Itineraries: Rilke and Kassner<\/em>)
\nGerman and French texts by R\u00e4tus Luck and Curdin Ebneter.
\nSierre: Fondation Rilke, 1987. 30 pp.<\/p>\n

ANNUAL REPORT<\/h3>\n

Der Jahresbericht der Fondation Rilke gibt einen Einblick in das Programm, die Erwerbungen, die Ausstellungen und Veranstaltungen.
\nClick for further details <\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n\n\t\t